Resumen ejecutivo: La FPH-500W envuelve bobinas de caucho flexible y mangueras hidráulicas de 20 a 200 kg , utilizando carga frontal manual y rodillos guía que protegen la superficie. La FPS-400 compacta bobinas pesadas de acero cortado, alambre y fleje de 100 a 2,000 kg , y cuenta con un marco anular estructural de apertura superior configurado para carga directa con grúa puente o carretilla elevadora.
- FPH-500W — Especializado para bobinas de mangueras hidráulicas de elastómero, plástico y alambre multiespiral con un peso de 20-200 kgDiseñado para evitar el colapso del núcleo y la deformación exterior durante el proceso de envoltura a alta velocidad.
- FPS-400 — Diseñado para acero estructural, bobinas cortadas, tiras de cobre y paquetes de alambre que pesen 100-2,000 kg, que presenta un diseño segmentado, arco de anillo de apertura superior que permite que las grúas pórtico aéreas, los polipastos con ganchos en C o los accesorios de horquilla bajen paquetes pesados directamente a la estación de embalaje.
Debido a que el material de embalaje recorre ambas caras y los diámetros interior y exterior simultáneamente en una sola pasada, la cobertura de la superficie es continua. Cada revolución del anillo hace avanzar el material de envoltura a lo largo de la periferia de la bobina una distancia determinada por la relación entre la velocidad de rotación del anillo y la velocidad de indexación del rodillo.
Paso de avance = Ancho de la cinta × (1 – Relación de superposición)
Los variadores de frecuencia (VFD) proporcionan una sincronización electrónica precisa, lo que permite a los operadores ajustar continuamente la superposición de materiales entre el 10 % y el 90 % para cumplir con las especificaciones de almacenamiento y envío.
Mismo principio, diferentes cargas
Envolvente dimensional compartida frente a límite de carga útil
Si bien ambas máquinas pueden alojar bobinas con un diámetro exterior de entre 600 y 1,400 mm y un ancho de entre 150 y 400 mm , la masa total del paquete determina la selección del chasis de la máquina.
| Factor de límite de selección | FPH-500W (Manguera / Flexible) | FPS-400 (Acero / Rígido) |
|---|---|---|
| Capacidad de carga útil | 20-200 kg (Límite estructural) | 100-2,000 kg (Estructura pesada) |
| Diámetro interior de la bobina (ID) | 300 – 800 mm | 508 / 610 mm (mandriles de fresado estándar) |
| Diámetro exterior de la bobina (OD) | 600 – 1,400 mm | 800–1,400 mm (rango base) |
| Rango de ancho de la cara de la bobina | 150 – 400 mm | 100 – 400 mm |
| Arquitectura de rodillos de cuna | Rodillos centradores para bobinas flexibles | Rodillos de soporte reforzados para bobinas rígidas |
| Puerta estructural primaria | Anillo anular con carga frontal | Arco de apertura superior con pasadores entrelazados. |
| Potencia de accionamiento instalada | 3.5 kW | 4.0 kW |
| Velocidad de envoltura del ciclo | 28–40 unidades | Determinado por número de capas y geometría de bobina, confirmado por proyecto. |
| Requisito neumático | Línea auxiliar opcional | Se requiere una presión de aire de taller de 5 a 7 kgf/cm² (0.5 a 0.7 MPa). |
Se necesitan bobinas de manguera
Una máquina de envoltura de mangueras maneja productos resistentes de peso medio que requieren una gestión de tensión delicada y una estabilización externa positiva:
- Soporte antideformaciónLos rodillos de soporte inferiores con distancia entre centros ajustable distribuyen la carga y limitan la ovalización o el pellizco de las carcasas de caucho blando.
- Rodillos de sujeción lateral ajustablesLos rodillos guía verticales, ajustados ergonómicamente, estabilizan las bobinas de manguera altas y estrechas y evitan la inclinación axial durante las aceleraciones bruscas.
- Freno de descarga regulado por tensiónUn freno de fricción con precarga ajustable mantiene una tensión de envoltura estable, evitando el colapso de paredes corrugadas o conductos no reforzados; el ajuste de la tensión se calibra en la primera bobina de cada familia de productos.
- Modos de funcionamiento duales: Modo de avance manual conmutable para la colocación de la bobina y ciclos de bobinado totalmente automáticos controlados mediante un panel de control unificado con botones pulsadores.
- Transmisión por fricción ajustableUna rueda de fricción acciona el anillo orbital principal, con ajuste de tensión del resorte para limitar el deslizamiento rotacional durante las paradas rápidas.
Los materiales de embalaje típicos incluyen film estirable (PE), film de polietileno de alta densidad (HDPE) y cinta de polipropileno tejido, que crean una barrera sellada contra la humedad, la degradación por rayos UV y las partículas del taller.
Se necesitan bobinas de acero
Una máquina de embalaje de bobinas de acero debe soportar cargas de impacto dinámicas severas, bordes de corte afilados y funcionamiento industrial continuo:
- Arquitectura de anillo de apertura superior: El arco superior del anillo orbital se desbloquea y se inclina hacia afuera mediante un cilindro neumático. Esta abertura libre permite que los ganchos en C de la grúa aérea o las eslingas de cable de acero coloquen bobinas de hasta 2,000 kg directamente sobre los rodillos de la cuna sin colisiones con el bastidor de la máquina.
- Pasadores de bloqueo de anilloLos enclavamientos mecánicos aseguran el anillo cerrado antes de que comience la rotación, de modo que la junta del anillo permanece cerrada a la velocidad máxima del anillo de la máquina, que es de 100 r/min.
- Rodillos de servicio pesadoLos rodillos de acero de paredes gruesas con revestimiento protector resisten la tensión de contacto y protegen el borde de la bobina contra rebabas y microarañazos; el grado del revestimiento se especifica para cada superficie de la bobina.
- Automatización integrada de PLC e HMIUn PLC con pantalla táctil para el operador configura las secuencias de envoltura, los refuerzos en el extremo final y el diagnóstico del motor.
- Utilidad neumática: Funciona con un suministro de aire estándar de fábrica. 5–7 kgf/cm² (0.5–0.7 MPa) para accionar cilindros de apertura de anillos y conjuntos de abrazaderas de seguridad.
De un vistazo
| Aspecto de ingeniería | Enrollador de mangueras (FPH-500W) | Máquina de embalaje de bobinas de acero (FPS-400) |
|---|---|---|
| Perfil de carga útil | Manguera/tubo flexible y ligero (20–200 kg) | Acero al carbono/inoxidable denso y rígido (100–2,000 kg) |
| Carga de materiales | Elevador de estación de trabajo/inserción frontal manual | Grúa puente, polipasto con gancho en C o camión contrapesado. |
| Marco estructural | Anillo anular cerrado con acceso frontal | Arco de anillo con bisagra de apertura superior y pasadores de seguridad. |
| Centrado de bobina | Rodillos guía laterales verticales ajustables de nylon/PU | Rodillos de soporte de acero macizo de gran calibre con revestimiento de poliuretano resistente. |
| Rango de tensión | De baja a media intensidad, para evitar el colapso de la bobina. | De nivel medio a alto, para una contención estricta. |
| Sistema de control | Consola manual/automática con lógica de relés/variador de frecuencia | PLC industrial con HMI a color |
Datos
| Parámetro técnico | FPH-500W (Manguera/Tubería) | FPS-400 (Bobina de acero/ranurada) |
|---|---|---|
| Diámetro interior de la bobina (ID) | 300 – 800 mm | 508 / 610 mm (tamaños de mandril estándar) |
| Diámetro exterior de la bobina (OD) | 600 – 1,400 mm | 800 – 1,400 mm |
| Ancho/altura de la bobina | 150 – 400 mm | 100 – 400 mm |
| Capacidad de carga máxima | 200 kg | 2,000 kg |
| Tiempo de ciclo único | 28–40 s/pcs (dependiendo de la geometría) | Determinado por número de capas y geometría de bobina, confirmado por proyecto. |
| Velocidad de rotación del anillo | Hasta 100 r/min (controlado por inversor) | Confirmado por proyecto |
| Rango de relación de superposición | 10%–90% (tono lineal sincronizado) | 10%–90% (tono lineal sincronizado) |
| Potencia instalada | 3.5 kW, 380 V, 60 Hz, trifásico | 4.0 kW, 380 V, 50 Hz, trifásico |
| Requisitos de suministro neumático | No es necesario para el ciclo estándar. | 5–7 kgf/cm² (aire limpio, seco y filtrado) |
| Dimensionamiento de rollos de consumibles | Cotizado por proyecto en función de la geometría de la bobina de la manguera | PVC / LLDPE / PE / Papel / HDPE: DI 50 mm, DE 100–450 mm, W 100–150 mm |
Límites de dimensionamiento de los medios de embalaje y autonomía de la línea
La capacidad de transporte de materiales influye directamente en los intervalos de cambio de producción en planta:
- FPS-400 Recompensa de gran diámetro: Admite rollos de película, papel o tejidos con un diámetro exterior de hasta 450 mm y anchos de 100 – 150 mmUn rollo maestro de 450 mm de diámetro exterior contiene una cantidad sustancialmente mayor de material de embalaje lineal que los rollos estándar de taller, lo que reduce significativamente los intervalos de cambio del operario en las líneas de producción de alto tonelaje.
- FPH-500W Compact PayoffEl carro de desenrollado utiliza un rollo de película compacto que se ajusta al ancho de la bobina de la manguera, de modo que el carro más ligero mantiene baja la inercia rotacional y la aceleración es suave sin sacudir las mangueras flexibles; el tamaño del rollo se especifica para cada proyecto.
- Aislamiento de inventarioNo coloque rollos de película para mangueras en la línea FPS-400, ni los rollos grandes de 450 mm de diámetro exterior / 150 mm de ancho en el carro de mangueras; los brazos de tensión y los espacios libres están adaptados a la geometría de los rollos de cada máquina.
Ejemplo práctico: mismo tamaño, bobina diferente
Área de la sección transversal de la bobina = (π / 4) × (OD² – ID²) Área = (3.1416 / 4) × (0.80² – 0.508²) ≈ 0.300 m² Volumen total = Área × Ancho = 0.300 m² × 0.30 m ≈ 0.090 m³
Caso A: Manguera de goma en espiral (empaquetada en FPH-500W)
- Peso típico del paquete: ~60 kg para la bobina de ejemplo, tomada como una cifra de proyecto declarada para esta comparación.
- Chasis y ruta de carga: Inserción manual mediante rodillo o grúa desde la abertura frontal hasta el anillo anular.
- Alineación de máquinas: 60 kg se encuentra de forma segura dentro del 20-200 kg capacidad de la FPH-500W.
- Carrera cinemática: Utilizando una cinta de 90 mm de ancho con una superposición fija del 50%, el paso de avance lineal a lo largo del OD es de 45 mm. El sistema de accionamiento de 3.5 kW completa el ciclo de envoltura en 28–40 unidades a velocidades de rotación de hasta 100 r/min sin comprimir las paredes elastoméricas.
Caso B: Bobina de tira de acero cortada (empaquetada en FPS-400)
- Peso típico del paquete de acero: ≈707 kg derivado de la sección transversal anterior y acero sólido a 7,850 kg/m³ (0.090 m³ × 7,850 kg/m³); una bobina ranurada real con un enrollado más apretado aterriza en la misma banda de 700–800 kg.
- Chasis y ruta de carga: Caída directa desde arriba mediante una grúa puente y un gancho en C.
- Alineación de máquinas: Con aproximadamente 700–800 kg, la bobina supera con creces el límite de 200 kg del marco FPH-500W y sobrecargaría los rodillos de centrado ligeros, por lo que se dirige exclusivamente a la FPS-400 (clasificado para 100-2,000 kg).
- Carrera cinemática: Impulsado por la unidad de accionamiento de 4.0 kW con 5–7 kgf/cm² Para la verificación del bloqueo neumático, la máquina utiliza un rollo de película de LLDPE de 150 mm de ancho. Con un solapamiento del 50 %, el paso de avance aumenta a 75 mm, lo que proporciona una contención rápida y una estabilización estructural de la bobina.
Lista de verificación de selección
Proporcione los siguientes detalles de producción y materiales para determinar la configuración adecuada del sistema:
- Dimensiones de la bobina central: Diámetro interior mínimo y máximo (Ø, mm), diámetro exterior (Ø, mm) y ancho (mm).
- Límites de masa total: Peso mínimo y máximo por unidad (kg).
- Rigidez de la sección transversal: Tira de acero rígida, haz de cables, manguera de goma blanda o tubo de plástico sensible al aplastamiento.
- Manejo de logística: Carga mediante grúa puente de fábrica, polipasto de pluma, carretilla elevadora contrapesada o transferencia manual.
- Especificaciones de los medios de protección: Film estirable de LLDPE (espesor de 20 a 35 µm), papel crepé anticorrosión VCI o cinta de PP tejida.
- Objetivo de producción: Bobinas por hora, duración del turno y sincronización de la línea de corte a la longitud indicada aguas arriba.
- Normas de servicios públicos: Presión de aire disponible en el taller (kgf/cm² o MPa) y configuración de la red eléctrica (tensión, frecuencia, fase).
Seguridad: EN 415-10 e ISO 12100
Ambas máquinas cumplen con la norma EN 415-10 (Seguridad de las máquinas de envasado: Requisitos generales) y están verificadas mediante evaluaciones de riesgos formales de acuerdo con la norma ISO 12100:2010.
- Protección perimetralEl anillo orbital giratorio de alta velocidad está encerrado dentro de protecciones de malla de acero de alta visibilidad. Si se interrumpe el plano óptico durante un ciclo activo, se activa una parada de seguridad inmediata.
- Validación del enclavamiento neumáticoEn el modelo FPS-400 de apertura superior, los interruptores de seguridad eléctricos verifican que los pasadores de bloqueo estén colocados mecánicamente antes de que el inversor de accionamiento pueda energizar el motor principal.
- Intervenciones de emergenciaLos botones ergonómicos de parada de emergencia con forma de seta roja y mecanismo de retención positivo están ubicados tanto en el bastidor principal como en el panel de control remoto.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
P: ¿Se puede utilizar la envolvedora de mangueras FPH-500W para bobinas de acero ligero? R: Sí, siempre que la bobina de acero no supere el límite estructural de 200 kg y su diámetro exterior no supere los 1,400 mm. Sin embargo, las rebabas afiladas pueden desgastar rápidamente los rodillos de poliuretano ligero, por lo que se recomiendan rodillos de poliuretano endurecido de alta dureza.
P: ¿Cómo se mantiene alineada la estructura de apertura superior del FPS-400? R: La sección superior de apertura cuenta con pasadores de posicionamiento rectificados con precisión y mordazas neumáticas dobles de alta resistencia. Al bajar, los sensores de proximidad verifican el cierre mecánico antes de activar el circuito de seguridad, evitando así el atasco del anillo o la desalineación del accionamiento.
P: ¿Por qué la superposición de la película es mayor en el diámetro interior de la bobina? R: Esta es una propiedad inherente de la geometría de envoltura toroidal. Debido a que la circunferencia interior (π × DI) es significativamente más corta que la circunferencia exterior (π × DE), un paso de avance configurado para una superposición del 50 % en el perímetro exterior converge naturalmente dentro del orificio, creando una barrera protectora multicapa más gruesa contra la humedad interna y la abrasión.
P: ¿Pueden estas máquinas aplicar materiales de doble capa en un solo paso? R: Sí. Un carro opcional para materiales duales permite la aplicación simultánea de papel antioxidante VCI y film estirable protector exterior en un solo ciclo automatizado.
El próximo paso
- Enviar dimensiones de la bobina: Envíe su diámetro interior mínimo/máximo, diámetro exterior, ancho y peso del paquete a info@fhopepack.com.
- Revisión de ingenieríaNuestro equipo de empaquetado confirma el tamaño correcto del bastidor de la máquina, el ancho del rollo y la configuración de los rodillos.
- Propuesta formal: Recibirá un plano de ingeniería detallado, especificaciones funcionales y cotización de precios dentro de 24-48 horas.
Lectura relacionada
- Máquina para enrollar mangueras FPH-500W (Especificaciones del producto)
- Máquina de embalaje de bobinas de acero FPS-400 (Especificaciones del producto)
Fuentes
- Sistemas FHOPE: Guía de funcionamiento e ingeniería de la máquina de envasado orbital de anillos (series FPH y FPS).
- Comité Europeo de Normalización: EN 415-10:2014 — Seguridad de las máquinas de envasado — Parte 10: Requisitos generales.
- Organización Internacional de Normalización: ISO 12100:2010 — Seguridad de las máquinas — Principios generales de diseño — Evaluación y reducción de riesgos.
- ASM Internacional: Propiedades y densidades de aceros al carbono y aleados forjados.
Última revisión: 05/11/2026





