Retourneur de bobines de fil machine en acier : rotation hydraulique à 90 degrés

Résumé : Un retourneur de bobines de fil machine effectue une rotation de 90° entre la position couchée (œillet vertical) et la position verticale (œillet horizontal). Sur cette configuration, la rotation de 90° prend environ 48 s et le retour environ 28 s, soit un cycle aller-retour en 90 s. Notre retourneur hydraulique FZ-H05 est conçu pour des diamètres extérieurs de 1 000 à 1 800 mm et des charges de 1 000 à 5 000 kg, avec une configuration adaptée à chaque projet.

Table des Matières

Ce que fait la machine

La machine est un retourneur hydraulique construit autour d'une plateforme rotative munie d'un bras de serrage, actionné par un groupe hydraulique indépendant. La bobine est initialement placée à plat sur la plateforme, maintenue entre celle-ci et le bras de serrage. La plateforme la bascule sur son bord, la maintient dans cette position pour l'étape de manutention suivante, puis la remet à plat pour la bobine suivante. La zone de rotation reste clôturée pendant tout le cycle et aucun opérateur n'y pénètre.

Que fait un retourneur de bobine de fil métallique ?

Un retourneur de bobines de fil machine est une machine de manutention hydraulique qui fait pivoter une bobine de 90° entre la position verticale et la position horizontale afin que la station suivante la reçoive dans l'attitude requise.

Manipulation de la bobine : œil vertical vs œil horizontal

Une bobine de fil machine arrive du laminoir ou de l'entrepôt selon deux orientations : à la verticale (œillet vertical), la bobine est posée à plat, l'axe de l'œillet étant vertical ; cette orientation facilite l'empilage, le stockage et la manutention par chariot élévateur ou crochet en C. À l'horizontale (œillet horizontal), la bobine repose sur sa tranche, l'axe de l'œillet étant horizontal ; cette orientation facilite l'enroulement, le cerclage et l'alimentation du dérouleur.

Une station d'emballage ou de cerclage peut nécessiter la bobine sur sa tranche, tandis que l'empilage et la manutention par chariot élévateur requièrent généralement qu'elle soit à plat. Le retourneur effectue le changement d'angle de 90° entre deux convoyeurs, ou entre un convoyeur et une station au sol, par exemple avant le compactage et le cerclage automatiques de bobines de fil d'acier . Pour le basculement de bobines refendues sans endommager les bords, consultez notre ligne de manutention, d'emballage et de cerclage de bobines.

Une bobine ronde roule sur une plaque plane lorsqu'elle repose sur sa jante ; nos plateformes de retournement sont donc équipées d'un support en V qui l'empêche de rouler latéralement. La pince maintient la bobine contre la plateforme pendant le retournement. La plateforme, le berceau et la pince sont configurés en fonction du projet.

élément de renversement de bobine Dimensionné par
Support en V sur la plateforme Diamètre extérieur et largeur de la bobine
Plateforme Méthode de manutention : chariot élévateur, grue ou convoyeur
Plaque de serrage ou de façade Poids de la bobine et état de la face
Cylindres hydrauliques : Moment de charge

Inclinaison à 90°, maintien et chronométrage de la course de retour

Un cycle complet d'une unité bidirectionnelle comporte trois parties, et chacune d'elles consomme du temps sur votre takt :

  1. Inclinaison. La plateforme fait basculer la bobine de la position horizontale à la position verticale. Dans cette configuration, la course d'inclinaison dure environ 48 secondes.
  2. Tenir. La bobine reste sur son rebord pour l'étape de manutention suivante, comme le cerclage ou la prise en charge par un chariot élévateur. Dans cette configuration, le maintien dure environ 24 secondes.
  3. Coup de retour. La plateforme ramène la bobine à plat en environ 28 secondes de mouvement.

Le cycle complet aller-retour, incluant la phase de maintien et la brève pause avant le retour, dure environ 104 s, soit plus longtemps que les 90 s de l'exemple ci-dessous. Une unité à sens unique qui ne revient jamais a un cycle plus court que la même unité utilisée dans les deux sens.

Mode de fonctionnement Coup d'inclinaison Course de retour Voyage en machine Parti dans un rythme de 90 secondes
Renverseur unidirectionnel environ 48 s aucun environ 48 s environ 42 s
renverseur à double sens environ 48 s environ 28 s environ 76 s environ 14 s

Ajoutez le temps de préhension, de relâchement et d'indexation du convoyeur avant de comparer avec votre takt.

Entraînement hydraulique, maintien et arrêt progressif

Notre basculeur est actionné par des vérins hydrauliques, et la vitesse et la pression sont réglables sur le système hydraulique. Un circuit de contre-pression bidirectionnel empêche le déplacement de la plateforme pendant le maintien de la bobine, et un système de démarrage et d'arrêt progressifs limite les à-coups lors des changements de direction d'une bobine lourde. Un panneau électrique indépendant positionne le poste de commande hors de la zone de rotation. La vitesse et le temps de maintien sont réglés lors de la mise en service.

Takt et l'enveloppe de manutention

Le takt dépend de votre objectif de production, et non de la machine. Par exemple, pour un objectif de 40 bobines par heure, une bobine doit sortir du retourneur toutes les 90 secondes :

Produit Valeur
Cible de sortie (à titre indicatif) 40 bobines par heure
Takt, 3 600 ÷ 40 90 s par bobine
Course d'inclinaison (cette configuration) environ 48 s
Coup de retour (cette configuration) environ 28 s
Mise en réserve et transfert, laissé dans le budget 14 s
État Somme des trois étapes en moins de 90 secondes

Les deux coups prennent environ 76 s, laissant 14 s. Lorsque ce temps est trop court, nous raccourcissons la cale avec un convoyeur motorisé ou nous faisons fonctionner le retourneur dans un seul sens.

L'enveloppe enroulée constitue l'autre moitié du chèque :

basculeur hydraulique FZ-H05 Spécifications
diamètre extérieur de la charge 1,000 à 1,800 mm
Poids de la charge 1,000 à 5,000 kg
Longueur de la table de travail Jusqu'à 2,000 mm
Angle de braquage 90 °
Tension de ligne 220 V, 60 Hz, triphasé
Consommation d'énergie 3.0kW
Onduleur Delta
Bruit moins de 78 dB

Liste de contrôle pour le choix d'un retourneur de bobines de fil machine

  • Diamètre extérieur, diamètre intérieur, largeur et plage de poids de la bobine.
  • L'attitude à l'arrivée et l'attitude requise pour la prochaine station.
  • Angle de rotation et sens de rotation de l'appareil (aller-retour).
  • Méthode de manutention à l'entrée et à la sortie : chariot élévateur, grue ou convoyeur.
  • Surface au sol, fondations et dégagement pour l'enveloppe rotative.
  • Takt, y compris la phase de maintien et la phase de retour.

Commandes et sécurité

La zone de rotation de la plateforme et de la bobine est dangereuse ; tenez-en toute sécurité à l’extérieur pendant le fonctionnement de l’appareil. Avant toute intervention sur la bobine, le berceau ou le dispositif de serrage, arrêtez, isolez et verrouillez le groupe électrogène. Ne laissez jamais une bobine fixée avec le groupe électrogène isolé sans support mécanique.

Les normes applicables dépendent du marché de destination. Pour les marchés CE, la norme EN 415-10 couvre les exigences générales relatives aux machines d'emballage et la norme ISO 12100 définit la méthode d'évaluation des risques, qui fixe les dispositifs de protection et d'arrêt d'urgence.

FAQ technique

Q : Pourquoi une bobine de fil machine a-t-elle besoin d’un support en V sur le retourneur ? R : Une bobine ronde roule lorsqu’elle est posée sur sa tranche. Nos retourneurs sont équipés d’un support en V, de sorte que la section circulaire s’y loge et ne peut pas rouler latéralement lors d’un virage à 90°.

Q : Quelles sont les dimensions de bobines que le retourneur FZ-H05 accepte ? A : Des charges de 1 000 à 1 800 mm de diamètre extérieur et de 1 000 à 5 000 kg, sur une table de travail jusqu'à 2 000 mm de long, tournées à 90°.

Q : Entraînement hydraulique ou mécanique — quelle est la différence entre les deux gammes ? R : Ce sont deux gammes de produits distinctes. Le basculeur hydraulique FZ-H05 présenté dans cet article tire sa vitesse de la pression hydraulique, et son circuit de contre-pression bidirectionnel maintient la charge inclinée. Nos basculeurs mécaniques de la série FPCT sont entraînés par un moteur via un réducteur à engrenages hélicoïdaux et à vis sans fin avec variateur de vitesse, disponibles en classes de 3, 5 et 10 t, avec une vitesse de 50 à 90 s par cycle, et permettent un arrêt et un maintien à n’importe quel angle. Un basculeur à 180° pour tôles d’acier constitue une autre catégorie, construit sur un châssis en C pour les charges de tôles plates plutôt que pour les bobines dressées ; la géométrie de la charge détermine la gamme.

Q : De quelles données de bobine avez-vous besoin avant d’établir un devis pour un redresseur ? R : Veuillez nous indiquer le diamètre extérieur, la largeur, le poids et l’angle d’arrivée de la bobine, ainsi que l’angle de spire et la vitesse de rotation ; nous les comparerons aux données du modèle FZ-H05 ci-dessus.

Suivant

Le dimensionnement d'un retourneur de bobine de fil machine s'effectue en trois étapes :

  1. Soumettez votre plan d'aménagement avec le diamètre extérieur de la bobine, sa largeur, son poids, son angle de spire et son takt, à info@fhopepack.com.
  2. Recevez une proposition sous 48 heures, y compris la disposition de la plateforme et du berceau et la vérification du cycle par rapport à votre takt.
  3. Réservez une visite du site Nous confirmons donc la méthode de manutention, les fondations et le dégagement autour de l'enveloppe rotative.

Références

Dernière mise à jour : 29/10/2026

Articles similaires

Réservez un appel
Réservez un appel