Resumen ejecutivo: Un volteador de bobinas con cuna en V transporta la bobina durante el giro, manteniendo el suelo a su alrededor despejado. Nuestra gama FPCT está diseñada para bobinas de 3, 5, 10 o 20 toneladas, configurada según el proyecto, y gira las bobinas 90 grados de forma estándar. A continuación: control de inclinación, especificaciones, características de seguridad y la práctica que mantiene despejada la zona de giro.
Índice
- Lo que hace un volteador de cuna en V
- Cómo la inclinación mantiene la carga bajo control
- Capacidad, velocidad y potencia nominales
- Un cálculo ilustrativo de la carga de la bobina
- Controles y características de seguridad
- Prácticas seguras en torno a una cuna en movimiento
- Preguntas frecuentes sobre ingeniería
- Lista de verificación de la solicitud de cotización
- El próximo paso
- Lectura relacionada
Lo que hace un volteador de cuna en V
Un volteador de cuna en V apoya la bobina en un asiento inclinado. Durante el giro, las patas de la V soportan la cara y el diámetro exterior de la bobina, de modo que la carga se apoya sobre soportes con forma en lugar de equilibrarse sobre un solo borde. El eje de la bobina se mueve de horizontal a vertical, o viceversa, siendo la cuna la que realiza el trabajo en lugar de una eslinga.
El vídeo comienza mostrando otras volteadoras en el taller, entre ellas una unidad de cuna en V amarilla y azul sin carga. A continuación, aparece la máquina principal: una cuna amarilla en forma de V sobre una base verde, un arco dentado a un lado y una bobina que descansa en la cuna. Varios operarios con cascos la rodean, y una persona se agacha a ras de suelo junto a ella y a una unidad azul contigua.
En la imagen no se aprecia con claridad el movimiento de la cuna en ese momento. Las imágenes muestran la puesta en marcha de la fábrica; las instalaciones operativas requieren protecciones estrictas, enclavamientos perimetrales y zonas de giro señalizadas.
Tras un cambio de escena, el mismo tipo de soporte hace girar una gran bobina de manguera corrugada oscura. La bobina queda apoyada en la otra pata de la V, y una persona se sitúa a cierta distancia detrás de la máquina. La carga que se muestra en pantalla es una bobina de manguera, cuyo peso y tamaño no se pueden apreciar en la imagen. Por ello, la capacidad de la máquina debe determinarse a partir del dibujo de la bobina, no de una imagen.
Cómo la inclinación mantiene la carga bajo control
Durante el giro, el centro de gravedad se desplaza sobre el pivote, por lo que el accionamiento debe mantener la carga en cualquier ángulo. Un engranaje autoblocante o un freno se encargan de ello; la cuna permanece en su posición, con el motor encendido o apagado. Nuestro volteador de bobinas FPCT está diseñado para un giro de 90 grados, y también está disponible con rotación de 180 grados, configurada según las necesidades de cada proyecto.
Mientras la cuna se mueve, el área de oscilación frente a ella permanece vacía. La carga y descarga se realizan con la cuna detenida, por lo que la bobina se deposita o se recoge de una máquina que permanece inmóvil.
Capacidad, velocidad y potencia nominales
Nuestra gama FPCT está diseñada para cargas máximas de 3, 5, 10 o 20 t, con tiempos de inclinación de 50 a 90 s para 3 y 5 t, de 60 a 90 s para 10 t y de 60 a 100 s para 20 t, y una potencia de motor de 1.3 a 7.8 kW, configurada según el proyecto.
| carga máxima | Velocidad de inclinación (s) | Potencia del motor |
|---|---|---|
| 3 t | 50-90 s | 1.3 kW |
| 5 t | 50-90 s | 2.0 kW |
| 10 t | 60-90 s | 4.5 kW |
| 20 t | 60-100 s | 7.8 kW |
Valores de rango para el elevador e inclinador de bobinas FPCT , configurados por proyecto.
Un cálculo ilustrativo de la carga de la bobina
Los cálculos numéricos superan las conjeturas, así que aquí hay un ejemplo ilustrativo, no una calificación. Consideremos una bobina de acero macizo con un diámetro exterior de 1.5 m, un diámetro interior de 0.508 m y un ancho de 1.2 m. Con el acero a 7850 kg/m³ y pi = 3.1416:
m = 7850*3.1416/4*(1.5**2-0.508**2)*1.2 ≈ 14737 kg
Esto trata la bobina como un anillo sólido, por lo que representa un límite superior: las bobinas de alambrón y manguera presentan huecos y son más ligeras. Envíe el dibujo real de su bobina y la máquina se dimensionará para su carga, configurándose según el proyecto.
Controles y características de seguridad
El motorreductor proporciona la potencia y el inversor controla la velocidad. La máquina puede detenerse en cualquier ángulo incluso con la alimentación desconectada, y un sistema de parada de emergencia con bloqueo de posición impide la rotación de la base. En la propia máquina, los limitadores de desplazamiento y los sensores de límite definen las posiciones finales de la inclinación. El diseño mantiene al operario alejado de la posición de giro de la bobina, eliminando así el paso de alcanzar y girar donde se producen lesiones en las manos.
Las normas aplicables dependen del mercado de destino. Para los mercados CE, la norma ISO 12100 establece el método de evaluación de riesgos y la norma EN 415-10 regula la seguridad de las máquinas de envasado de este tipo.
Prácticas seguras en torno a una cuna en movimiento
Nadie debe permanecer en la zona de balanceo mientras la plataforma se mueve. Nunca introduzca las manos en la zona de balanceo para liberar una bobina, enderezar el envoltorio o recuperar el embalaje; detenga la máquina y espere a que la plataforma se estabilice antes de acercar las manos a la carga. Para cualquier trabajo en la carga o cerca de ella, detenga la máquina y siga el procedimiento de aislamiento de su planta antes de que alguien entre en la zona.
En el vídeo, las personas aparecen muy cerca de la máquina. Considere esto como una sugerencia para planificar los pasillos, las líneas de seguridad y la posición del operario alrededor de la plataforma, no como un ejemplo de buenas prácticas.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
P: ¿Qué cargas soporta un volteador de cuna en V? R: Las bobinas se apoyan sobre su cara y diámetro exterior en el asiento en V, por lo que la forma es adecuada para bobinas de fleje de acero, aluminio, cobre, manguera o alambre. La capacidad de carga exacta se elige para cada proyecto.
P: ¿Cuánto gira la cuna y a qué velocidad? R: Las unidades estándar giran la carga 90 grados; la rotación de 180 grados está disponible como opción. La velocidad de inclinación varía entre 50 y 100 segundos por ciclo, según la capacidad de la máquina (3, 5, 10 o 20 t).
P: ¿Qué mantiene la bobina a mitad de giro? R: La sujeción a mitad de giro proviene del propio accionamiento: un engranaje autoblocante o un freno mantiene el soporte en el ángulo en que lo deje el operador, con o sin alimentación eléctrica.
P: ¿Qué normas debe consultar un comprador? R: Para el suministro con certificación CE, el método de evaluación de riesgos es ISO 12100 y la norma EN 415-10 cubre las máquinas de envasado de este tipo; otros mercados siguen sus equivalentes locales.
P: ¿Se puede interrumpir la inclinación a mitad del proceso? R: Sí. Se puede cortar la alimentación y la base permanece en su posición, con limitadores de desplazamiento y sensores de límite que marcan las posiciones finales.
Lista de verificación de la solicitud de cotización
- Diámetro exterior, diámetro interior y ancho de la bobina, con un dibujo si está disponible.
- peso de la bobina, o el material para que podamos calcularlo
- Dirección de la mirada antes y después del giro
- Espacio disponible, dirección de acceso y equipo de elevación en el lugar de instalación.
- Mercado de destino, por lo que se aplican las normas de seguridad correspondientes.
El próximo paso
- Envíe su plano de distribución.
- Reciba una propuesta en un plazo de 48 horas.
- Solicita una visita al sitio.
Envía un correo electrónico a info@fhopepack.com con las dimensiones de tus bobinas y el plano de tu planta, y nosotros nos encargaremos del resto.
Lectura relacionada
- Volteador de bobinas multipropósito y automático con mesa deslizante
- Inclinador y volteador de bobinas: Giro de 90° de una bobina paletizada.
- Volteadores de bobinas grandes y largas en funcionamiento real
Fuentes
- Elevador e inclinador de bobinas FPCT — nuestra clase de máquina para esta publicación
- El vídeo de FHOPEpack incrustado arriba
- ISO 12100 y EN 415-10
Última revisión: 06/10/2026





