Resumen ejecutivo A horizontal wrapping machine spiral-wraps long products such as battens and profiles as they pass through a turning ring. The batten runs on roller conveyors through the ring wrapper while the film carriage lays the spiral. The E200 wrapper takes packages of 50 to 200 mm across, at a conveyor speed of 6 to 12 m/min.
Índice
- Lo que hace la máquina, en orden
- Tiempo del ciclo
- Cómo funciona una máquina envolvedora de anillos horizontal
- Especificaciones de la envolvedora horizontal E200
- Comprobación de Takt
- Lista de verificación para la selección de un envoltorio de listones
- Controles y seguridad
- Preguntas frecuentes sobre ingeniería
- El próximo paso
- Lectura relacionada
- Fuentes
Lo que hace la máquina, en orden
The wrapper has a C-shaped ring housing with a film carriage inside. Motorized roller conveyors carry the batten in front of and behind the ring, and a separate control cabinet beside the machine holds the PLC, the operator controls and the inverter drives.
- Preparar. The operator sets conveyor speed, ring speed and tension at the control panel, and the batten waits on the infeed rollers lined up with the ring.
- Envoltura. The batten runs into the ring, a photocell triggers the cycle and the film carriage starts to lay overlapping bands onto the batten.
- Salida. The synchronized outfeed conveyor carries the wrapped length out of the ring without marring the film.
- Reiniciar. After the trailing edge clears, the film is cut and the ring decelerates to its start position.
- Next piece. A new batten enters under soft-start control, the film carriage turns again and the wrapped batten leaves the ring.
Tiempo del ciclo
| Paso del ciclo | Duración típica |
|---|---|
| First batten into the ring and wrapped | alrededor de 12 s |
| Longitud envuelta realizada | alrededor de 4 s |
| Ring reset, no new product | alrededor de 4 s |
| Segundo listón envuelto y fuera | alrededor de 20 s |
The durations are from a reference cycle [illustrative/derived]. The wrap takes as long as the batten needs to pass through the ring at the conveyor speed. Confirm the cycle for your product length, overlap and speed setting at quotation.
Cómo funciona una máquina envolvedora de anillos horizontal
La cinta transportadora de entrada lleva la tira de film al anillo. Una fotocélula activa el inicio del proceso de envoltura. A medida que la tira avanza, el anillo gira a su alrededor y el carro de film extiende una espiral de film estirable a lo largo de su longitud.
El solapamiento de cada vuelta depende de la relación entre la velocidad de la cinta transportadora y la velocidad del anillo. Ambas velocidades se ajustan mediante inversores, y el solapamiento es regulable entre el 10 % y el 90 %. Al final del listón, la cortadora corta la película y la cinta transportadora de salida retira el listón envuelto.
| Parte | ¿Qué hace? |
|---|---|
| Cinta transportadora de entrada, 2,000 mm | Lleva el bate al ring. |
| Anillo giratorio y carro de película | Coloca la espiral de película |
| Control de tensión | Mantiene la película tensa en secciones pequeñas y grandes. |
| Cortador automático | Corta la película al final del envoltorio. |
| Cinta transportadora de salida, 2,000 mm | Se lleva el listón envuelto. |
| Panel de control independiente con PLC | Configura el envoltorio y muestra las alarmas. |
Especificaciones de la envolvedora horizontal E200
| Envolvedora horizontal de film estirable E200 | Especificación |
|---|---|
| Tamaño exterior del paquete (OD) | 50 200 a mm |
| Longitud del paquete | Más de 1,000 mm |
| Peso del paquete | 8 a 100 kg |
| Transportadores de entrada y salida | 2,000 mm cada uno, accionados por motor. |
| Velocidad del transportador | De 6 a 12 m / min |
| superposición | Ajustable, del 10% al 90% |
| Potencia | alrededor de 2.5 kilovatios |
| Suministro | 380 V, trifásico, 60 Hz |
| Rollo de película | De 100 a 200 mm de ancho, núcleo de 50 mm |
Beyond the table, the E200 gives a ring linear speed of 5 to 15 m/min and a ring turning speed adjustable from 10 to 120 r/min, with soft start and stop and film rolls of up to 100 to 200 mm OD [manufacturer rating].
Comprobación de Takt
For an illustrative 4 m batten at a conveyor speed of 6 m/min, the wrap takes 4 ÷ 6 × 60 = 40 s [illustrative/derived]. At 12 m/min, the same batten takes 20 s.
Add a few seconds to load and unload, and the slow setting gives about 80 battens per hour [illustrative/derived]. A wider overlap needs a slower conveyor, so we set the speed to the protection the product needs.
Lista de verificación para la selección de un envoltorio de listones
- Sección de listón, de 50 a 200 mm de ancho.
- Longitud del listón, superior a 1,000 mm, y longitud de la cinta transportadora.
- Peso por pieza, frente a 8 a 100 kg.
- Piezas individuales o paquetes, y el solapamiento necesario.
- Barras por hora, contra 6 a 12 m/min.
Controles y seguridad
The operator works at the panel beside the ring and the infeed rollers, so guarding and operator position are designed in from the start. A hand near the turning ring or the roller nip is the move to design out. We fit mesh guards around the moving parts, and an interlock is available.
Detenga, aísle y bloquee la envolvedora antes de que alguien cambie el rollo de película, elimine un atasco dentro del anillo o abra el armario de control. Mantenga la puerta del armario cerrada y bloqueada mientras la máquina esté en funcionamiento.
Las normas aplicables dependen del mercado de destino. Para los mercados CE, la norma ISO 12100 establece el método de evaluación de riesgos, y la norma EN 415-10 abarca los requisitos generales para las máquinas de envasado, que especifican las protecciones y el sistema de parada.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
P: ¿Qué tamaño de listón cabe en el anillo E200? R: Paquetes de 50 a 200 mm de ancho, más de 1,000 mm de largo y de 8 a 100 kg.
Q: How is the film overlap set? A: By the ratio of conveyor speed to ring speed, both set by inverters, from 10% to 90%. The ring speed spans 5 to 15 m/min and the ring turning speed 10 to 120 r/min [manufacturer rating].
P: ¿La máquina envolvedora corta la película automáticamente? R: Sí. Una cortadora automática corta la película al final de cada envoltura.
Q: How does the ring behave at start and stop? A: The ring runs with soft start and stop, and the wrapping position resets automatically after each cycle [manufacturer rating].
El próximo paso
Dimensionamos una máquina de envoltura horizontal para listones en tres pasos:
- Envíe su plano de distribución con las secciones de listones, longitudes, pesos y producción, para info@fhopepack.com.
- Reciba una propuesta en 48 horas., con el tamaño del anillo, las longitudes de la cinta transportadora y la comprobación de velocidad.
- Solicitar una visita al sitio Así que confirmamos el espacio del suelo, la entrada y salida y la protección.
Lectura relacionada
- Envolvedora horizontal de film estirable E200
- Envolvedora de estiramiento horizontal de perfil
- Máquinas de embalaje horizontales
Fuentes
- Especificaciones de la máquina: Página del producto: Envolvedora horizontal de film estirable E200
- Máquina en acción: el vídeo en YouTube
- Alcance de las normas: ISO 12100:2010, EN 415-10: 2014
Última revisión: 05/10/2026
