**Sintesi esecutiva**
> A semi-automatic orbital wrapper wraps long products in stretch film as they pass through a rotating ring, with one operator loading by hand. In this clip one profile goes from loading to the outfeed in about 18 s, with about 9 s of wrapping.
> Our S200 semi-automatic horizontal orbital wrapper is specified for products over 300 mm long, 10 to 200 mm across and 10 to 100 kg, configured per project.
Sommario
- Ciò che mostra la clip, in ordine
- Come funziona un avvolgitore orbitale semiautomatico
- Tempo di ciclo di avvolgimento sulla clip
- Specifiche S200
- Controllo del tempo
- Lista di controllo per la selezione di un avvolgitore orbitale semiautomatico
- Controlli e sicurezza
- FAQ di ingegneria
- Passo successivo
- Lettura correlata
- fonti
Ciò che mostra la clip, in ordine
La macchina presenta una struttura bianca attorno a un'apertura ad anello circolare, un rullo di alimentazione giallo a sinistra, un'uscita a destra e una console di controllo nella parte anteriore sinistra. La console è dotata di un pulsante di arresto di emergenza rosso, almeno quattro pulsanti neri e grigi e una fila di spie luminose rosse, verdi e gialle.
1. **0 to about 6 s.** The machine is at rest with no product.
2. **About 12 to 15 s.** An operator walks in from the left and lays a long silver metal profile on the infeed rollers. The machine has not started.
3. **About 18 to 21 s.** The profile has entered the ring and the wrapping starts. The operator has stepped back to the left and does not intervene.
4. **About 24 to 27 s.** The ring completes the wrap around the profile.
5. **About 27 to 30 s.** The profile moves out onto the outfeed and stops.
6. **About 33 to 39 s.** The ring is empty and the machine waits for the next piece.
Come funziona un avvolgitore orbitale semiautomatico
In una confezionatrice orbitale orizzontale, il rotolo di film è montato su un anello che ruota attorno al prodotto mentre quest'ultimo lo attraversa su dei nastri trasportatori. Il film si avvolge a spirale e la velocità del nastro trasportatore, in rapporto alla velocità dell'anello, determina la sovrapposizione. Il termine "semiautomatico" indica che l'operatore carica e scarica manualmente, mentre i nastri trasportatori, l'anello e il carrello portafilm funzionano automaticamente.
Questa suddivisione si adatta a prodotti lunghi realizzati in serie, come profilati, barre, tubi e modanature.
| Part of our S200 | Role |
|---|---|
| Entrance conveyor, motor drive | Carries the product into the ring |
| Ring with film carriage | Lays the film around the product |
| Outlet conveyor, motor drive | Carries the wrapped product out |
| Control post | Start, stop and emergency stop |
Tempo di ciclo di avvolgimento sulla clip
| Premi sulla clip | Intervallo di tempo | Durata |
|---|---|---|
| Manual loading | about 12 to 15 s | about 3 s |
| Infeed into the ring | about 15 to 18 s | about 3 s |
| Wrapping | about 18 to 27 s | about 9 s |
| Out to the outfeed | about 27 to 30 s | about 3 s |
| Loading to outfeed | about 12 to 30 s | about 18 s |
Il tempo di avvolgimento è proporzionale alla lunghezza del prodotto: a parità di velocità del nastro trasportatore, un pezzo più lungo rimane più a lungo nell'anello. La S200 fa funzionare i suoi nastri trasportatori a una velocità compresa tra 4 e 12 m/min, quindi un pezzo di 2 m attraversa l'anello in un tempo compreso tra 10 e 30 secondi.
Specifiche S200
| S200 semi-automatic horizontal orbital wrapper | Specification |
|---|---|
| Product length | over 300 mm |
| Product size across | 10 to 200 mm |
| Product weight | 10 to 100 kg |
| Entrance and outlet conveyor | 2,000 mm each, motor driven |
| Conveying speed | 4 to 12 m/min |
Velocità dell'anello | da 20 a 120 giri/min |
| Power | about 2.1 kW, AC 380 V, 60 Hz |
| Film | LLDPE stretch film, 120 to 200 mm wide |
Controllo del tempo
Per un obiettivo esemplificativo di 120 pezzi all'ora, il takt è 3,600 ÷ 120 = 30 s. Il ciclo di aggancio, dal carico all'uscita, è di circa 18 s, lasciando circa 12 s per scaricare il pezzo avvolto e prelevare il successivo. Per pezzi più lunghi, utilizzare la velocità del nastro trasportatore per stimare il tempo di avvolgimento e confrontarlo con il takt.
Lista di controllo per la selezione di un avvolgitore orbitale semiautomatico
- [ ] Product length, size across and weight: over 300 mm, 10 to 200 mm and 10 to 100 kg on the S200.
- [ ] Single pieces or small bundles.
- [ ] Film width and overlap for the protection you need.
- [ ] Output per hour and the length mix.
- [ ] Space for the 2,000 mm infeed and outfeed conveyors.
- [ ] Options: different packing material, conveyor length, automatic cutter.
Controlli e sicurezza
Le zone di pericolo sono rappresentate dall'anello di rotazione e dai punti di presa del nastro trasportatore. Sulla clip, l'operatore posiziona il profilo mentre la macchina è ferma e si allontana prima dell'inizio dell'avvolgimento. Tenere le mani lontane dall'apertura dell'anello mentre la macchina è in funzione.
Fermare, isolare e bloccare l'avvolgitore prima che chiunque inserisca la pellicola, rimuova un inceppamento o lavori all'interno dell'anello.
Gli standard applicabili dipendono dal mercato di destinazione. Per i mercati CE, la norma ISO 12100 definisce il metodo di valutazione del rischio, mentre la norma EN 415-10 disciplina i requisiti generali per le macchine confezionatrici, specificando le protezioni e il dispositivo di arresto di emergenza.
FAQ di ingegneria
D: Quanto tempo ci vuole per un impacco?
A: On the clip, about 9 s of wrapping and about 18 s from loading to outfeed. Longer pieces take longer, at a conveyor speed of 4 to 12 m/min.
Q: What product sizes fit the S200?
A: Products over 300 mm long, 10 to 200 mm across and 10 to 100 kg, wrapped in 120 to 200 mm LLDPE stretch film.
Q: What does semi-automatic mean here?
A: The operator loads and unloads by hand; the 2,000 mm conveyors, the ring at 20 to 120 r/min and the film carriage run automatically.
Passo successivo
Dimensioniamo un avvolgitore orbitale semiautomatico in tre fasi:
1. **Submit your layout drawing** with the product length, size across, weight and output target, to **info@fhopepack.com**.
2. **Receive a proposal within 48 hours**, including the ring size, the conveyor lengths and the cycle check against your takt.
3. **Book a site survey** so we confirm the floor space, the loading position and the power supply.
Lettura correlata
- [Semi-automatic horizontal orbital wrapper S200](https://www.fhopepack.com/Semiauto-horizontal-wrapper/Semiauto-horizontal-orbital-wrapper-S200.html)
- [Semi-automatic horizontal film wrapping machine S300](https://www.fhopepack.com/Semiauto-horizontal-wrapper/Semiauto-orbital-wrapping-machine-S300.html)
- [Macchina avvolgitrice con nastratrice e stampante di etichette](https://www.fhopepack.com/videos/coil-wrapping-machine-with-tapping-and-barcode-printer/)
- [Razor wire packing machine](https://www.fhopepack.com/videos/razor-wire-packing-machine-and-barbed-wire-wrapping-machine/)
fonti
- Wrapper specifications and options: [S200 semi-automatic horizontal orbital wrapper product page](https://www.fhopepack.com/Semiauto-horizontal-wrapper/Semiauto-horizontal-orbital-wrapper-S200.html)
- Tempistiche della clip: tempistiche dei fotogrammi ricavate dalla clip, 3 secondi tra i fotogrammi
- Machine in action: [our video on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=zy6JavSxyj8)
- Ambito delle norme: [ISO 12100:2010](https://www.iso.org/standard/51528.html), [EN 415-10:2014](https://www.nen.nl/en/nen-en-415-10-2014-en-191845)
Ultimo aggiornamento: 05/10/2026
