**Sintesi esecutiva**
> A fabric roll has to be wrapped round its whole outside without flattening it or pulling the cloth out of line.
> Our fabric roll stretch wrapper lays the roll on its side in a cradle and turns it slowly. A film carriage on the top beam travels along the roll and lays stretch film around it in a spiral.
> Film overlap and the number of passes are set in the program per roll size.
Sommario
- Cosa mostra il video
- Come funziona l'avvolgimento radiale
- Stima dei giri del rullo e della pellicola
- Proteggere il rotolo
- Controlli e sicurezza
- Lista di controllo per la selezione di una macchina avvolgitrice a rullo
- FAQ di ingegneria
- Passo successivo
- Lettura correlata
- fonti
Cosa mostra il video
Un rotolo di tessuto bianco giace di lato nell'apposito supporto alla base del nostro telaio grigio scuro. Il carrello giallo per la pellicola scorre lungo la trave superiore e la pellicola cade da esso sul rotolo mentre questo ruota. La pellicola si accumula attorno al rotolo da un'estremità all'altra e il rotolo è completamente ricoperto quando il carrello termina il suo giro.
Il pannello di controllo si trova sulla colonna di destra, mentre un cartello di avvertimento è fissato alla colonna di sinistra.
Come funziona l'avvolgimento radiale
| Parte | Cosa fa |
|---|---|
| Cradle | Holds the roll on its side and turns it |
| Top beam | Carries the film carriage over the roll |
| Film carriage | Travels along the roll and feeds stretch film |
| Control panel | Sets roll turns, carriage speed and overlap |
Il rullo ruota e il carrello si muove lungo di esso, in modo che la pellicola si avvolga a spirale attorno al bordo esterno. Poiché il rullo giace piatto sul supporto, il telo non viene mai posizionato verticalmente. Non è nemmeno necessario sollevare il rullo su una piattaforma girevole.
Stima dei giri del rullo e della pellicola
Il carrello si sposta di una distanza predefinita ad ogni giro del rotolo. Esempio illustrativo per un rotolo lungo 1,600 mm e con un diametro di 400 mm, con pellicola da 500 mm e sovrapposizione del 50%:
| Articolo | Valore |
|---|---|
| Roll length | 1,600 mm |
| Advance per roll turn, 500 × 0.5 | 250 mm |
| Roll turns to cover the length | about 7 |
| Roll circumference, π × 400 mm | 1,257 mm |
| Film laid on the roll surface, 7 × 1.257 m | about 8.8 m |
Giri extra a ciascuna estremità mantengono il bordo della pellicola e coprono meglio le estremità del rotolo. Aggiungili al conteggio quando imposti il programma.
Proteggere il rotolo
| Concern | How it is handled |
|---|---|
| Flat spots on the cloth | The roll lies in a cradle, not on a flat bed |
| Dust and damp in storage | Full film cover round the outside |
| Loose cloth end | The first turns of film hold the cloth end down |
| Roll ends | Extra end turns fold film over the edges |
Regolate la tensione della pellicola a un livello sufficientemente basso da non lasciare segni sui tessuti morbidi. Un avvolgimento troppo stretto su un rotolo morbido può lasciare segni sugli strati esterni.
Controlli e sicurezza
Il pannello di controllo si trova sulla colonna di destra del telaio, e un cartello di avvertimento segnala la presenza di tale cartello. Tenersi a distanza dal rullo rotante e dal carrello mobile durante il funzionamento della macchina.
Gli standard applicabili dipendono dal mercato di destinazione. Per i mercati CE, la norma ISO 12100 definisce il metodo di valutazione del rischio, mentre la norma EN 415-10 stabilisce i requisiti generali per le macchine confezionatrici.
Lista di controllo per la selezione di una macchina avvolgitrice a rullo
- [ ] Roll diameter and length, smallest to largest.
- [ ] Roll weight.
- [ ] Fabric type and how easily it marks.
- [ ] Film cover only, or film plus end caps.
- [ ] Rotoli all'ora.
- [ ] How rolls are loaded: crane, forklift or conveyor.
FAQ di ingegneria
Q: Does the roll stand up during wrapping?
A: No. It lies on its side in the cradle and turns, while the carriage travels along the top beam.
Q: How many turns does a roll need?
A: Roll length divided by the advance per turn gives the traverse turns, about 7 in our 1,600 mm example. End turns are added on top of that.
Q: How much film goes on one roll?
A: About 8.8 m in our example, for a 400 mm roll with 500 mm film at 50% overlap.
Q: Will the film mark soft fabric?
A: It can if the tension is too high. Set it low for soft rolls and test on your own fabric.
Q: Are the roll ends covered?
A: Extra turns at each end fold the film over the edges. Separate end caps can be added if needed.
Passo successivo
Pianifichiamo la tua avvolgimento con film estensibile in tre fasi:
1. **Submit your layout drawing** with roll sizes, weights and output to **info@fhopepack.com**.
2. **Receive a proposal within 48 hours**, with the frame size and wrap program.
3. **Book a site survey** to check roll loading and floor space.
Lettura correlata
- [Confezione ortostatica orizzontale](https://www.fhopepack.com/Customize-orbital-wrapper/Horizontal_orbital-stretch-wrapper.html)
- [Avvolgitrice orizzontale E300](https://www.fhopepack.com/Automatic-horizontal-stretch-wrapper/E300-horizontal-stretch-wrapper.html)
- [Video: horizontal stretch wrapper for light paper products](https://www.fhopepack.com/videos/horizontal-stretch-wrapper-for-paper-light-products/)
fonti
- Contenuto della macchina: team di ingegneri FHOPE, 04/10/2026
- Turns and film example: our worked example, illustrative values
- Machine in action: [our video on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=XRU20a_M3_4)
- Ambito delle norme: [ISO 12100:2010](https://www.iso.org/standard/51528.html), [EN 415-10:2014](https://www.nen.nl/en/nen-en-415-10-2014-en-191845)
Ultimo aggiornamento: 04/10/2026
