Resumen ejecutivo What are the key considerations for choosing a horizontal wrapping machine? We check five things: the load's cross-section against the ring opening, its length and weight, the ring speed you need for your film overlap, the wrapping material and the level of automation. Our horizontal wrappers cover bundle sizes from 10 mm up to 400 mm OD. A worked example sizes a machine for a bundle of six tubes.
Índice
- Cómo funciona un contenedor orbital horizontal
- 1. Sección transversal y abertura del anillo
- 2. Longitud, peso y cintas transportadoras
- 3. Velocidad del anillo, velocidad de la cinta transportadora y solapamiento.
- 4. Películas y otros materiales de embalaje
- 5. Semiautomático o automático
- Nuestros modelos uno al lado del otro
- Ejemplo práctico: un haz de seis tubos
- Lista de selección: qué enviarnos
- Seguridad y EN 415-10
- Preguntas frecuentes sobre ingeniería
- El próximo paso
- Lectura relacionada
- Fuentes
Cómo funciona un contenedor orbital horizontal
Los productos largos, como tubos, perfiles y barras, no se pueden girar como una paleta. Por lo tanto, la carga permanece plana y se desplaza por la máquina mediante una cinta transportadora, mientras que un anillo que contiene el rollo de película gira a su alrededor. La película avanza en espiral, y la velocidad de la cinta transportadora determina la distancia que recorre la carga en cada vuelta del anillo.
Nuestra máquina de demostración envuelve un paquete de seis tubos blancos atados con una cinta roja. El paquete se desplaza sobre una línea de rodillos a través de un anillo amarillo, y un operario guía la película al inicio del proceso. Esta es la configuración semiautomática típica para paquetes de tubos y perfiles.
1. Sección transversal y abertura del anillo
Nuestras páginas de modelos indican el tamaño de la carga como el diámetro exterior del paquete. Para una carga redonda, este es su diámetro. Para un paquete cuadrado o plano, utilice la diagonal de la sección transversal, ya que las esquinas pasan más cerca del anillo.
Deja un pequeño margen por debajo del límite superior del rango. Las correas, las hebillas y los protectores de bordes añaden unos milímetros, y los paquetes reales rara vez son perfectamente cuadrados.
2. Longitud, peso y cintas transportadoras
Cada modelo tiene una longitud de carga mínima, ya que la carga debe salvar el espacio entre las cintas transportadoras de entrada y salida a través del anillo. En nuestro modelo S200, esta longitud es superior a 300 mm; en el E400, es superior a 1,200 mm.
Las cintas transportadoras estándar tienen una longitud de 1,000 mm o 2,000 mm y cuentan con accionamiento motorizado. Un paquete de 6 m sobresale de una cinta transportadora de 2 m, por lo que para cargas largas se añade longitud a la cinta o soportes de rodillos adicionales. La S200 soporta entre 10 y 100 kg, mientras que las E300 y E400 soportan entre 15 y 100 kg.
3. Velocidad del anillo, velocidad de la cinta transportadora y solapamiento.
Aquí es donde ocurren la mayoría de los errores de selección. Para una vuelta del anillo, la carga se mueve hacia adelante según el paso p = v ÷ n, donde v es la velocidad de la cinta transportadora y n la velocidad del anillo.
With film width W, the overlap is 1 − p ÷ W. So for a set overlap you need p = W × (1 − overlap), and the ring has to turn at n = v ÷ p. If n comes out above the model's top ring speed, you must slow the conveyor down.
4. Películas y otros materiales de embalaje
La S200 utiliza film estirable de LLDPE de 120 a 200 mm de ancho con un núcleo de 50 mm. La E400 también admite papel, PP y cinta tejida, con núcleos de 50 o 76 mm. Se recomienda usar papel o cinta tejida cuando la superficie debe transpirar o no debe entrar en contacto con plástico.
Una película más ancha requiere menos vueltas del anillo para la misma superposición, por lo que se puede hacer funcionar la cinta transportadora más rápido. Una película más estrecha se adapta mejor a cargas pequeñas o cónicas.
5. Semiautomático o automático
En una máquina semiautomática, el operario carga el paquete y comienza a enrollar la película. Nuestra S200 cuenta con PLC e HMI, fotocélula para detectar la carga, alarmas y barandillas de seguridad, y puede conectarse a una línea de producción. Opcionalmente, se puede añadir un cortador de película automático.
La S300 incorpora sujeción y corte automáticos de la película. Las máquinas de la serie E permiten configurar los retardos de cabezal y extremo, así como los giros de refuerzo adicionales en ambos extremos, mediante la pantalla táctil, para un funcionamiento en línea sin supervisión.
Nuestros modelos uno al lado del otro
| Modelo | Paquete OD | Longitud Mínima | Velocidad del transportador | Velocidad del anillo | Potencia |
|---|---|---|---|---|---|
| S200 | 10 – 200 mm | > 300 mm | 4-12 m/min | 20 120–XNUMX XNUMX r/min | alrededor de 2.1 kilovatios |
| envoltura orbital económica | 50 – 200 mm | > 1,500 mm | 4-15 m/min | 20 100–XNUMX XNUMX r/min | alrededor de 1.5 kilovatios |
| S300 | 50 – 300 mm | > 1,000 mm | no aparece en la lista, se establece por línea | 100 r / min | alrededor de 1.5 kilovatios |
| E300 | 50–300 mm* | > 1,000 mm | 6-12 m/min | 20 90–XNUMX XNUMX r/min | alrededor de 2.5 kilovatios |
| E400 | 100 – 400 mm | > 1,200 mm | 6-12 m/min | 20 90–XNUMX XNUMX r/min | alrededor de 2.5 kilovatios |
*50 mm es para productos rígidos. Las cargas blandas o flexibles pueden doblarse dentro del anillo y requieren aproximadamente 100 mm, por lo que determinamos el mínimo en función de su producto. Todos funcionan a 380 V, 60 Hz. Disponemos de aberturas más grandes en nuestra serie E hasta el modelo E2400.
Ejemplo práctico: un haz de seis tubos
Una planta empaqueta paquetes de seis tubos redondos de 50 mm de diámetro exterior y 6,000 mm de longitud, en dos filas de tres. Cada tubo pesa aproximadamente 8 kg. Requiere una película de 150 mm con un solapamiento del 50 %. Estas son cifras ilustrativas del cliente.
Sección transversal. El paquete tiene 150 mm de ancho y 100 mm de alto. Su diagonal es √(150² + 100²) = 180 mm. Esto permite que la S200 y la envoltura económica queden con 20 mm de margen, o que la S300 y la E300 tengan más espacio.
Peso y longitud. El paquete pesa 6 × 8 = 48 kg, con un peso interior de entre 10 y 100 kg. Con 6,000 mm, supera con creces cualquier longitud mínima, pero sobresale de las cintas transportadoras de 2,000 mm, por lo que sería necesario añadir soportes.
Velocidad del anillo. El paso es p = 150 × (1 − 0.5) = 75 mm por vuelta. En el S200 a 4 m/min, n = 4,000 ÷ 75 = 53 r/min. A 12 m/min necesitaría 160 r/min, por encima de la velocidad máxima de 120 r/min. Por lo tanto, la velocidad más rápida de la cinta transportadora con un solapamiento del 50 % es 120 × 0.075 = 9 m/min.
Tiempo de envoltura. A 9 m/min, el haz de 6 m pasa en 6 ÷ 9 × 60 = 40 s. En una E300, el anillo alcanza su velocidad máxima a 90 r/min, por lo que el límite es 90 × 0.075 = 6.75 m/min, o aproximadamente 53 s.
Película. El anillo da 6,000 ÷ 75 = 80 vueltas. El recorrido de la película alrededor del haz es de aproximadamente 2 × (100 + 50) + π × 50 = 457 mm. Por lo tanto, un haz ocupa aproximadamente 80 × 0.457 = 37 m de película en la carga, con el solapamiento del 50 % ya contabilizado. El rollo desenrolla menos película, ya que esta se estira a medida que avanza.
Resultado. Para una línea operada por un operario, la S200 realiza este empaquetado en aproximadamente 40 segundos. Si los paquetes superan los 200 mm de diagonal, recomendamos la S300 o la E300.
Lista de selección: qué enviarnos
- Sección transversal de carga: ancho, altura o diámetro exterior, y el tamaño máximo que puede utilizar.
- Rango de longitud y peso por paquete.
- Paquetes por hora o por turno.
- Material de embalaje, ancho de la película y solapamiento.
- Carga manual o conexión a su línea de producción.
- Tensión y frecuencia de alimentación.
Seguridad y EN 415-10
Para los mercados CE, seguimos la norma EN 415-10 como referencia, con una evaluación de riesgos según la norma ISO 12100. El principal riesgo reside en el anillo giratorio y el carro de la película. Los transportadores de entrada y salida, así como la cortadora de película, constituyen los demás riesgos.
La S200 viene con barandillas de protección y el anillo tiene un arranque y parada suaves. Mantenga al operario fuera de la zona del anillo mientras gira y detenga la máquina antes de enhebrar la película o eliminar un atasco.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
P: ¿Puede una máquina envolver paquetes de varios tamaños? R: Sí, dentro de su rango de diámetro exterior. En la S200, las guías se mueven hacia arriba y hacia abajo para centrar paquetes de diferentes diámetros exteriores.
P: ¿Cómo cambiamos la superposición? R: La velocidad del anillo la ajusta el inversor, y la tasa de superposición es regulable. La fórmula anterior muestra cómo deben moverse conjuntamente la velocidad del anillo y la del transportador.
P: ¿Podemos envolver con papel en lugar de film? R: Sí, en los modelos que admiten papel, PP o cinta tejida, como el E400. Indíquenos el ancho del material y el tamaño del núcleo.
P: ¿Conforme a qué normas fabrican? R: Conformemos a la norma EN 415-10 como referencia CE, con una evaluación de riesgos según la norma ISO 12100.
El próximo paso
- Envíe por correo electrónico el tamaño, la longitud, el peso y la producción de su paquete. a info@fhopepack.com.
- Le responderemos en un plazo de 24 horas con una propuesta., con el modelo, la velocidad del anillo y la disposición de la cinta transportadora.
- Enviamos un plano de distribución. para su área de empaque.
Lectura relacionada
- Envolvedora orbital horizontal semiautomática S200
- Envolvedora horizontal de film estirable E300
- Envolvedora orbital horizontal para tubos de acero
- Envolvedora orbital de aluminio
- Máquina envolvedora horizontal automática y envolvedora orbital
Fuentes
- Especificaciones: Páginas de producto de FHOPE S200, S300, envolvedora orbital económica, E300 y E400
- Video de la máquina: Enrollado horizontal de un paquete de tubos en YouTube
- Superposición, velocidad del anillo y uso de la película: nuestro ejemplo práctico, figuras ilustrativas del paquete
- Normas: EN 415-10 (máquinas de envasado, seguridad general); ISO 12100:2010
Última revisión: 17/10/2026





