> **Resumen ejecutivo**
> This clip shows our automatic film sleeving and palletizing system for long, heavy rolls. Rolls run along a green conveyor, a sleeving station draws a tube of film over each roll, and a robot in a fenced cell lifts the sleeved rolls onto pallets. We cover the roll surface with a film sleeve, so no heat tunnel is needed. Roll length, weight and pallet pattern are set per project, so we size each line from your rolls.
Índice
- Lo que muestra el vídeo
- ¿Por qué envolver los rollos en película?
- Duración de la película y carga del palé
- Lo que establecemos por proyecto
- Lista de verificación de selección
- Seguridad
- Preguntas frecuentes sobre ingeniería
- El próximo paso
- Lectura relacionada
- Fuentes
Lo que muestra el vídeo
El vídeo muestra un rollo desde la cinta transportadora hasta el palé.
| Paso | Lo que ves |
|---|---|
| Infeed | Long black rolls run along a green conveyor inside a guarded area |
| Sleeving | At the sleeving station, a tube of clear film is drawn along the roll |
| Transfer | The sleeved roll moves on to the palletizing cell |
| Palletizing | A blue robot in a fenced cell picks each roll and places it on a pallet |
| Result | Rolls stand in rows on the pallet, ready to be moved out |
¿Por qué envolver los rollos en película?
- **Full surface cover.** The film tube covers the whole roll surface against dust and moisture.
- **No heat.** Sleeving needs no shrink tunnel, so heat-sensitive roll goods are not exposed to hot air.
- **Clean handling.** The robot grips a covered roll, so the roll surface is not touched.
- **One line.** Sleeving and palletizing run on one conveyor, with no forklift or crane between them.
Duración de la película y carga del palé
**Ejemplo práctico (ilustrativo).**
| Artículo | Valor |
|---|---|
| Roll (illustrative) | 2,000 mm long, 300 mm diameter |
| Film tube per roll, 2,000 + 2 × 150 mm end overlap | 2,300 mm |
| Pallet (illustrative) | 1,200 × 1,000 mm |
| Rolls standing on end per pallet, (1,200 ÷ 300) × 3 rows across 1,000 mm | 12 rolls |
Definimos el ancho de la película, el solapamiento de los extremos y el patrón de apilamiento en función del tamaño del rollo y del palé.
Lo que establecemos por proyecto
| Configuración | Depende de |
|---|---|
| Sleeve film size | Roll diameter and length |
| Robot gripper | Roll weight and surface |
| Stacking pattern | Pallet size and roll size |
| Conveyor length | Roll length and buffer |
| Pallet handling | Manual or automatic pallet feed |
Lista de verificación de selección
- [ ] Roll length, diameter and weight.
- [ ] Core size, if the robot grips the core.
- [ ] Tipo y espesor de la película.
- [ ] Rollos por hora.
- [ ] Pallet size and stacking pattern.
- [ ] Floor space for the robot cell.
Seguridad
- The robot works inside a fenced cell; stop the cell before entering.
- Keep clear of the sleeving station while it runs.
- Stop the conveyor before clearing a film jam.
- For CE markets, the line is designed to ISO 12100 and EN 415-10.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
Q: What does this line do?
A: It sleeves long, heavy rolls in a tube of film and stacks them on pallets with a robot.
Q: Why sleeve instead of shrink wrap?
A: Sleeving covers the roll without a heat tunnel, so the roll is not exposed to hot air.
Q: How is the film tube length set?
A: Roll length plus an overlap at each end; a 2,000 mm roll with 150 mm overlaps takes about 2,300 mm in the worked example.
Q: How many rolls fit on one pallet?
A: It depends on roll diameter and pallet size; 12 rolls of 300 mm diameter stand on a 1,200 × 1,000 mm pallet in the worked example.
Q: How is the robot made safe?
A: It works inside a fenced cell with guarded access.
P: ¿Qué normas se aplican?
A: Para los mercados CE, ISO 12100 y EN 415-10.
El próximo paso
Dimensionamos una línea de enfundado y paletizado de rollos en tres pasos:
1. **Submit your layout drawing** with roll sizes, weights, rolls per hour and pallet size, to **info@fhopepack.com**.
2. **Receive a proposal within 48 hours** with the machine plan and layout.
3. **Book a site survey** so we confirm the cell layout.
Lectura relacionada
- [Automatic Steel Coil Stacking and Palletizing Gantry](https://www.fhopepack.com/videos/eliminating-bottlenecks-why-your-steel-processing-center-needs-an-automated-coil-stacking-line/)
- [PE Top Sheet Dispenser for Automatic Pallet Covering](https://www.fhopepack.com/videos/how-pe-sheet-dispenser-for-automatic-pallet-covering/)
- [Orbital Stretch Wrapper for Bales](https://www.fhopepack.com/videos/how-to-use-an-orbital-stretch-wrapper-for-baling-packing/)
- [Líneas de envasado automáticas](https://www.fhopepack.com/Automatic-Packing-Line/)
Fuentes
- Contenido de la máquina: Equipo de ingeniería de FHOPE, 4 de octubre de 2026
- Clip: [the video on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=5w22pgugoiY)
- Film length and pallet load: our worked example, illustrative values
- Alcance de las normas: ISO 12100:2010; [EN 415-10:2014](https://www.nen.nl/en/nen-en-415-10-2014-en-191845)
- Plazo de presentación de la propuesta: solicitud de análisis de viabilidad aprobada (propuesta en un plazo de 48 horas)
Última revisión: 10/10/2026
