Resumen ejecutivo: El vídeo muestra un basculador hidráulico montado en el suelo que traslada una carga de prueba sujeta con correas desde la posición horizontal a casi vertical y viceversa en un ciclo continuo de unos 16 segundos. Dado que las imágenes no corresponden a nuestra planta de producción, a continuación las utilizamos como ciclo de referencia y las comparamos con nuestro rango equivalente de volteador hidráulico de bobinas (FPCT). Aquí se muestra el movimiento del vídeo, la tabla de carga y velocidad del FPCT y las comprobaciones que realizamos antes de integrar un basculador en una línea de bobinado.
Índice
- Lo que muestra el vídeo
- Por qué un basculante hidráulico especializado supera el volteo de grúas
- Nuestra gama de volteadores de bobinas hidráulicos FPCT
- Adaptar la carga, la tabla y el ciclo al proyecto.
- Lista de verificación para la selección de un inclinador de bobina
- Controles y seguridad
- Preguntas frecuentes sobre ingeniería
- El próximo paso
- Lectura relacionada
- Fuentes
Lo que muestra el vídeo
| Tiempo del clip | ¿Qué se ve en la pantalla? |
|---|---|
| 0–4 s | Plataforma horizontal; cuatro paquetes rectangulares blancos atados entre sí reposan sobre la plataforma naranja. |
| aproximadamente 8–12 s | Plataforma casi vertical después de un elevador hidráulico de aproximadamente 90°. |
| aproximadamente 12–16 s | La plataforma vuelve a la posición horizontal; el ciclo completo de subida y bajada dura aproximadamente 16 segundos. |
Los tiempos se obtienen a partir de fotogramas tomados cada 4 segundos. La base es una estructura verde sobre patas niveladoras, con un cilindro hidráulico en el lateral y un armario de control con botón de parada de emergencia y botón de arranque. Un guardia amarillo se sienta en el borde superior de la plataforma. No aparecen personas en el vídeo.
La carga que se muestra en el vídeo es una pila de paquetes sujetos con correas, utilizada para ilustrar el movimiento. En una volteadora de bobinas de producción, el mismo bastidor en forma de L o cuna soporta una bobina de acero, aluminio o cobre, o una bobina paletizada, del tamaño adecuado para la mesa.
Por qué un basculante hidráulico especializado supera el volteo de grúas
La grúa, al voltear una bobina con eslingas, coloca la carga bajo un gancho oscilante y requiere que el operario controle manualmente el centro de gravedad. Un basculante hidráulico montado en el suelo mantiene la carga sobre un pivote fijo e impulsa el giro mediante un cilindro, de modo que la trayectoria se repite en cada ciclo.
Tres puntos determinan cuándo una máquina basculante es la estación adecuada:
- El cambio de orientación es un trabajo diario., no es una maniobra rara; por ejemplo, empacar mirando hacia arriba después de almacenar mirando hacia la pared, o lo contrario antes de un desenrollador.
- La carga tiene un centro de gravedad claro. que se coloca dentro del soporte o mesa una vez que la bobina está centrada.
- La siguiente estación requiere una altura de transferencia fija., que un inclinador puede sostener al final del movimiento.
Nuestros volteadores hidráulicos de bobinas están diseñados para esa función: inclinación entre horizontal y vertical, con la mesa dimensionada según la bobina y la velocidad ajustada en el circuito hidráulico.
Nuestra gama de volteadores de bobinas hidráulicos FPCT
Modelos FPCT publicados de nuestra gama de volteadores de bobinas:
| Modelo | carga máxima | Potencia | Tiempo de ciclo (aprox.) | Peso de la máquina |
|---|---|---|---|---|
| FPCT-02 | 2 t | 1.5 kW | 50–70 s | 2.0 t |
| FPCT-05 | 5 t | 1.5 kW | 50–80 s | 2.5 t |
| FPCT-10 | 10 t | 3.2 kW | 60–90 s | 3.0 t |
| FPCT-20 | 20 t | 4.5 kW | 60–90 s | 3.5 t |
| FPCT-30 | 30 t | 6.5 kW | 60–90 s | 4.0 t |
| FPCT-50 | 50 t | 11.5 kW | 60–100 s | 4.5 t |
El tamaño de la mesa y el tamaño total de la máquina se diseñan según el tamaño de la bobina. La fuente de alimentación se ajusta al voltaje y la frecuencia del lugar. La garantía de la gama es de 2 años.
El ciclo de sujeción, de aproximadamente 16 s, es más rápido que el rango FPCT publicado. Esto es previsible: la carga de sujeción es un paquete ligero sujeto con correas, mientras que los tiempos FPCT se indican para la carga nominal de la bobina de cada modelo. Al dimensionar un basculante, ajustamos la velocidad del cilindro en función del peso real de la bobina, no de una carga de demostración ligera.
Adaptar la carga, la tabla y el ciclo al proyecto.
| Aportaciones al proyecto | Lo que arreglamos en la máquina |
|---|---|
| Peso máximo de la bobina | Modelo FPCT (2–50 t) |
| Diámetro exterior, diámetro interior y ancho de la bobina | Tamaño de la mesa/cuna |
| Orientación inicial y final | Trazo horizontal ↔ vertical y topes finales |
| Altura de transferencia a la siguiente cinta transportadora o carro | Altura de la plataforma en cada extremo del recorrido |
| Tiempo de ciclo objetivo a carga nominal | Caudal hidráulico y ajuste de válvulas |
El accionamiento hidráulico es la opción habitual cuando la bobina es pesada y el giro debe ser suave.
Lista de verificación para la selección de un inclinador de bobina
- Peso máximo de la bobina y la bobina más pesada que se colocará sobre la mesa en cada turno.
- Diámetro exterior, diámetro interior y ancho de la bobina, incluyendo el paquete con la mayor altura desde el ojo hasta el cielo.
- Orientación inicial y orientación final (ojos hacia el cielo / ojos hacia la pared).
- Tanto si la carga llega en bobina sin embalaje, en bobina paletizada o en paquete flejado.
- Altura de entrega a la siguiente cinta transportadora, carro portabobinas o estación de embalaje.
- Vigilancia, cortinas de luz y vías de acceso alrededor del pivote.
- Mercado de destino (CE u otro) para el paquete de evaluación de riesgos.
Controles y seguridad
Las normas aplicables dependen del mercado de destino. Para los mercados CE, la norma ISO 12100 establece el método de evaluación de riesgos y la norma EN 415-10 abarca los requisitos generales para las máquinas de envasado, que especifican la protección y el sistema de parada de emergencia. Los basculadores, volteadores e inversores se incluyen en esta normativa.
En un basculante hidráulico comprobamos, como mínimo:
- Parada de emergencia en el armario y en cualquier estación remota.
- Límites al final del recorrido para que la plataforma no se desborde.
- Protección o zona de exclusión delimitada alrededor del área de oscilación de la carga.
- Protección contra sobrecargas en el circuito hidráulico dimensionado según el modelo FPCT.
La protección amarilla en el borde del andén que se ve en el vídeo es una medida local; el conjunto completo de medidas de protección se define en la evaluación de riesgos para cada diseño.
Preguntas frecuentes sobre ingeniería
P: ¿La máquina que aparece en el vídeo es una de nuestras volteadoras FPCT? R: No. El vídeo es solo un ciclo de referencia; suministramos nuestra volteadora hidráulica de bobinas FPCT equivalente, dimensionada según el peso de la bobina y el tamaño de la mesa.
P: ¿Por qué el ciclo de la pinza es de aproximadamente 16 s, mientras que los tiempos del FPCT son de 50 a 100 s? R: La pinza hace girar una pila de paquetes ligeramente sujeta. Los tiempos del ciclo del FPCT (50-100 s) se indican para la carga nominal de la bobina de cada modelo; ajustamos la velocidad del cilindro al peso real de la bobina.
P: ¿Qué cargas puede levantar un volteador FPCT? R: El rango publicado abarca de 2 t a 50 t (FPCT-02 a FPCT-50). El tamaño de la mesa está diseñado según el tamaño de la bobina.
P: ¿Puede el mismo inclinador manejar bobinas de acero y aluminio? R: Sí, siempre que la cuna o mesa esté construida para el diámetro exterior/interior/ancho de la bobina y se haya acordado el contacto de la superficie (acero desnudo frente a almohadillas blandas para aluminio acabado).
P: ¿Qué normas se aplican a un basculador de bobinas? R: Para los mercados CE, la norma ISO 12100 para la evaluación de riesgos y la norma EN 415-10 para los requisitos de las máquinas de envasado, incluyendo la protección y la parada de emergencia.
P: ¿Qué potencia de accionamiento utiliza la serie FPCT? R: La potencia del motor es de 1.5 kW en los modelos FPCT-02 y FPCT-05, y luego de 3.2 / 4.5 / 6.5 / 11.5 kW hasta el modelo FPCT-50.
P: ¿Puede el basculante pasar a una cinta transportadora o a un carro portabobinas? R: Sí. La altura de la plataforma en ambos extremos del recorrido se ajusta para que coincida con la cinta transportadora receptora, el carro portabobinas o la estación de embalaje.
El próximo paso
Diseñamos una estación de inclinación o volteo de bobinas en tres pasos:
- Envíe su plano de distribución con peso de bobina, OD/ID/ancho y orientación inicial/final, para info@fhopepack.com.
- Reciba una propuesta en 48 horas., con el modelo FPCT, tamaño de la mesa y altura de entrega.
- Solicitar una visita al sitio Así confirmamos la carga del piso, la protección y la conexión con la siguiente cinta transportadora o vagón de bobinas.
Lectura relacionada
- Volteador con accesorio personalizado para piezas fundidas pesadas: giro de 90° en marco en L de una carcasa fundida
- Volteador de chapa de acero para giro de seguridad de 180 grados: volteador de cadena o inversor tipo C.
- Inclinador y volteador de bobinas: Giro de 90° de una bobina paletizada.
- Inclinador de bobinas con mesa deslizante: giro de 90° y retorno.
- Volcador de bobinas
Fuentes
- Máquina en funcionamiento (clip de referencia, metraje ajeno): el vídeo en YouTube
- FPCT-02…FPCT-50 carga, potencia, tiempo de ciclo, peso de la máquina, mesa por tamaño de bobina, garantía de 2 años; inclinación entre horizontal y vertical: Volcador de bobinas / Volcador de bobina hidráulica
- Ámbito de aplicación de la norma: ISO 12100:2010; EN 415-10: 2014
- Plazos de presentación de propuestas: solicitud de aprobación de la CTA (propuesta en un plazo de 48 horas)
Última revisión: 07/10/2026
